Samla Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Samling av folkeminne sumaren 1933 i Hafslo og Jostedalen i Sogn. 1933-22 Hafslo

Access restriction

A1

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Bibliographic data

fullscreen: Samling av folkeminne sumaren 1933 i Hafslo og Jostedalen i Sogn. 1933-22 Hafslo

Archive folder

Publisher:
SAMLA
Document type:
Archive folder
Collection:
EFA Bøyum
Import date:
01/26/2025
Persistent identifier:
EFA_Boeyum_004
Title:
EFA Bøyum 4
Archive signature:
EFA Bøyum 4
Cite:
EFA Bøyum 4. SAMLA, https://samla.no/viewer/piresolver?id=EFA_Boeyum_004

Record collection

Document type:
Record collection
Collection:
EFA Bøyum
Language:
Norwegian
Import date:
01/26/2025
Persistent identifier:
3d27cd32-8d56-4721-ad82-322ffa96fe82
Title:
Samling av folkeminne sumaren 1933 i Hafslo og Jostedalen i Sogn.
Accession date:
Denne samlinga er også i NFS.
Archive signature:
EFA Bøyum 4
Cite:
EFA Bøyum 4. SAMLA, https://samla.no/viewer/piresolver?id=3d27cd32-8d56-4721-ad82-322ffa96fe82
Binding:
loose
Copy state:
Handwritten copy
Date:
1933-22
Physical format:
folio
Place:
Hafslo (7.20109/61.31539)
Jostedalen (7.30104084161077/61.713413632282)
Collector:
Bøyum, Sjur

Record

Document type:
Archive folder
Item:
Record
Title:
Handelskarar
Archive signature:
EFA Bøyum 4
Cite:
EFA Bøyum 4. SAMLA, https://samla.no/viewer/piresolver?id=3d27cd32-8d56-4721-ad82-322ffa96fe82
Genre:
Legend
Keyword (Thesaurus):
Kramkarer, gårdshandel (#C.II.1.)
Veier (#C.I.1.m.)
Drap og mord (#D.VII.1.f.)
Fremmede (#D.I.4.)

Contents

Table of contents

  • EFA Bøyum 4
  • Samling av folkeminne sumaren 1933 i Hafslo og Jostedalen i Sogn. 1933-22 Hafslo
  • Record
  • Svartedauden i Jostedalen
  • Handelskarar
  • Mikkel Bruberg
  • Hulder
  • Brudlaupet på Vigdalsstølen
  • Record
  • Record
  • Skjerva
  • Mara
  • Låvegjenta
  • Freistingar
  • Noko um Brudlaupsskikkar på Hafslo
  • Prestesogor
  • Trollskap
  • Svartaboki
  • Kusdyni
  • Kalvskot
  • Stolme
  • Trumbesykja
  • Tudna
  • Draugslag
  • Tøvv
  • Trollet
  • Bråda
  • Styrda
  • Follesykja
  • Skjol
  • Skjerva
  • Ovundsgnag
  • Laka-kyr
  • Skotet
  • Trollkjese
  • Hane-egg
  • Stemna bjørnen
  • Stemma blod
  • Iktabori
  • Iktabøni
  • Åtgjerd for tannverk
  • Ei onnor ikta-bøn
  • Record
  • Dei brukte ei køra mot svull og trøte
  • Åtgjerd mot tusse-bit
  • Åtgjerd mot blema
  • Vorfor
  • Gulsatt
  • Å stogga blodet
  • Follesykja
  • Frå jakti
  • Å Døyva krut
  • Feigd
  • Synsk
  • Offer
  • Fallesykja
  • Record
  • St. Olavskjeldor
  • Den vandrande skomakar
  • Ymse merke
  • Ymist

Full text

ho til sin døyande dag 
Do snart som derse Nordfjordingane ver Hon ne freem 
med so den dyrverdige fangsten sin, sende dei folk til 
Jostedalen til samla iorn sæman dei krøteri som dei 
Desse 
kunde finna. Dei tok dei med seg yver breden til Nordfjord 
og vende dei i pengar eller på aunan måte, til bake 
for Jostedalsrypa. Ho vart uppfortra og uppseda po godt 
son den tide greidde, og ho vart ei veldketa og staut 
kvinna Då ho vart vaksi, hadde ho mange tilbederar. 
Mlen so ho viste dei frå seg då ho hadde ein sterk leugsel 
reiste ho attende. men då ingen hadde busett seg i dalen 
etter koma attende til fodebygdi si Semnt um sedan 
erda flytte ho ned til Roneid (som dei då kalla Rysøy) 
og der Ho ho seg til slo ho seg ned. Ho vart gift der, og 
mange meltige slekter ættar frå henne; millom dei 
skal Herberg-slekt verg. Nonre av æftingane hennar reiste 
over til Frlard og England og vart mektige folk der. 
ætta frå Jostedalsrypa. 
Det er sume som maner at sjølv dronning Viktma skal 
jostedalen vart i lang tad liggande øyde Etter 
dei upplysningar ein har, skulde det vera Jam lag 300, år 
Etter dei årstal som finst i Jostedals-kyrkja skal ho vera 
bygd i 1626. Det finst mange segner um kyrkja. Dei hadde 
ymsl 
fyrst keke til å byggja kyrkja på ein haug uppe ved 
Øvrgarden På den staden ligg det den dag i dag ein 
stor stein som dei kallar byrkje steinen. Ein morgon da 
bygningsmannene kom på tomti var alt leggningspyrke barte, 
og lete eins dei umfari som alt var lagde. Byggjarane 
vart staande radt forklamad og rådville. so tok dei til å bela 
og vilde få greida på kvar det var vorte av alt saman, 
og um ikkje lenge fann dei byggje-vyrket att på ei 
Det er ikkje godt å segja auten det var usynlege vette 
flota tett skog vaksi flata å km lenger neda i dælen
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Master ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

How many letters is "Goobi"?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.