NFS Moe M. 2: Æventyr, segner, o.s.v. optegnede sommeren 1878 (i Aarmotdalen og Bøherad)

Moe, Moltke

Æventyr, segner, o.s.v. optegnede sommeren 1878 (i Aarmotdalen og Bøherad) 1878 Bø T

Bibliographic data

Archive folder

Publisher:: SAMLA

Document type:: Archive folder

Collection:: NFS Moe M. main series

Import date:: 01/26/2025

Persistent identifier:: NFS_MoeM_002

Title:: NFS Moe M. 2

Archive signature:: NFS Moe M. 2

Cite:: NFS Moe M. 2. SAMLA, https://samla.no/viewer/piresolver?id=NFS_MoeM_002

Record collection

Document type:: Record collection

Collection:: NFS Moe M. main series

Language:: Norwegian

Import date:: 01/26/2025

Persistent identifier:: 45d4523d-ffce-45aa-844a-2dfcb7a69d92

Title:: Æventyr, segner, o.s.v. optegnede sommeren 1878 (i Aarmotdalen og Bøherad)

Archive signature:: NFS Moe M. 2

Cite:: NFS Moe M. 2. SAMLA, https://samla.no/viewer/piresolver?id=45d4523d-ffce-45aa-844a-2dfcb7a69d92

Binding:: bound

Comment:: s. 121-122 mangler i originalen; Innsamlet folketro med informasjon om sted og informant.

Copy state:: Original

Date:: 1878

Physical format:: octavo

Genre:: Medieval Ballad; Folktale; Legend; Rhyme; Song; Stev

Place:: Bø T (9.06618/59.41281); Årmotdalen (8.99249/59.51711)

Collector:: Moe, Moltke

Record

Document type:: Archive folder

Item:: Record

Archive signature:: NFS Moe M. 2

Cite:: NFS Moe M. 2. SAMLA, https://samla.no/viewer/piresolver?id=45d4523d-ffce-45aa-844a-2dfcb7a69d92

Comment:: NFL 9, 27: Dei tri råa. R. Kvideland 1972, 185. NEB 5, 137.

Date:: 1878

Genre:: Folktale

Place:: Bø T (9.06618/59.41281); Årmotdalen (8.99249/59.51711)

Classification:: AT 0910B De tre gode råd

Keyword (Thesaurus):: Novelleeventyr (#L.I.4.); Spådommer og varsler (#I.IV.); Røvere og fredløse (#K.VI.9.)

Informant:: Årmote, Åste Andersdatter

kaku te'n som'n skulde ha beim te kjeringe bøna. So kom'n i lag ma nokre, og da de lei på, so vilde dom gå ein beinveg Mann vilde 'kje, so dom skjildes. Moko etter treftr ein av dam, da kade dom vore klandt røvarar, som hadde tikje alt da dom hadde og livet te av dei andere, bare han slapp bor So kom'n te eit gestgjenarftille, der dæ væ ein gomol mani og ei ong hj. So tore'n ikkje gå in den, nen han oska 'kje eå linger. og so ta 'n seg i bugu. So sag 'n ein koma riande, og han slgyte heftur sin mæ lugi og la ein utepåfrakk eve'n. So kom kje ut og tok imot denne karen, og so gjekk dom inn og der blei slikt leven, at ma i lugu skyra, et dom dap den ganle mænnen. So kraup'n bor og kkypte eit firkanta spon uta frakken og so lå'n åv garde. Den so kom hein, so gav'å no kj. kaku, og da dom skar'o ugpe, so låg pem ganne, han fkulde hatt, og meir te, i den Svart gla. So hadde'n snakka om detta og 'n hådde set i lugu, og so beei deæ fortiør, og Svein skulde vitne. So år no denna karen, som hadd drepet den gomle menn der, og so fortalde Svein, dæ han visste og synte fram såkfa og sponse, og da pasa té fakken. So fekk

Access restriction

Copyright

fullscreen: Æventyr, segner, o.s.v. optegnede sommeren 1878 (i Aarmotdalen og Bøherad) 1878 Bø T

Archive folder

Record collection

Record

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite

Full record

This page