EFA Bøyum 1: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum

Bøyum, Sjur

1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum 1929/1930 Balestrand

Bibliographic data

Archive folder

Publisher:: SAMLA

Document type:: Archive folder

Collection:: EFA Bøyum

Import date:: 01/26/2025

Persistent identifier:: EFA_Boeyum_001

Title:: EFA Bøyum 1

Archive signature:: EFA Bøyum 1

Cite:: EFA Bøyum 1. SAMLA, https://samla.no/viewer/piresolver?id=EFA_Boeyum_001

Record collection

Document type:: Record collection

Collection:: EFA Bøyum

Language:: Norwegian

Import date:: 01/26/2025

Persistent identifier:: d8caede6-8f87-4050-a505-f64819c1efa1

Title:: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum

Archive signature:: EFA Bøyum 1

Cite:: EFA Bøyum 1. SAMLA, https://samla.no/viewer/piresolver?id=d8caede6-8f87-4050-a505-f64819c1efa1

Binding:: loose

Comment:: Fms. Jnr. 2/1937; Side 61 manglar i originalen.

Copy state:: Handwritten copy

Date:: 1929/1930

Physical format:: quarto

Place:: Balestrand (6.53551/61.20809)

Collector:: Bøyum, Sjur

Record

Document type:: Archive folder

Item:: Record

Title:: Framsyn, feigdabod, framferd, likferd

Archive signature:: EFA Bøyum 1

Cite:: EFA Bøyum 1. SAMLA, https://samla.no/viewer/piresolver?id=d8caede6-8f87-4050-a505-f64819c1efa1

Genre:: Legend

Keyword (Thesaurus):: Magiske ting fra naturen (#I.VIII.7.); Kyr (#B.III.1.); Spådommer og varsler (#I.IV.); Dødsfall (#E.VI.1.); Gjengangere (#J.VII.1.); Båter (#C.I.1.d.); Sjøfart (#C.I.2.); Draugen (#J.VII.3.); Originaler (#K.VI.11.); Fiske (#B.II.); De dødes gudstjeneste (#J.VII.4.)

Dersom ein datt på hella i kyrkjegardsledet fyrste gong en var til til kyrkje, og so tok u p i augo, vart ein synsk. (Dette skulde nok henda med han knut Anders, Såg ein eit menneske utan skugge, skulde det vera fergt Ho bestemor hans Anders fortalde at ho sat eingong i kyrkja og såg på alterfolki. Mann og kona gjekk alltid til alters saman fyrr, so var det ei kona ho ikkje kunde sjå attmed mannen sin ved alteret endå ho visste at ho skulde vera den. Det var merke på at ho var feig. Di stutt tid etter døydde kona Gamle-bakken var framsynt. I ei fardaferd etter ei gamal kona på Bøyum så han: Dette er eit følt lik, men det som kjem ette dette vert eit angrande lik. Den fyrste som døydde etter dette var ei yngre hona. Tuned stolen, kona hans Mikhel Tutte Han fo Hangen var framsynt. Han møtte likfylgje, og då flytte han seg til sides. Dei hadde den tru at dersom dei ikkje fytte seg so vart dei sjuke; ofte laut dei kastea upp. Han po gjekk eingon, saman med nokre andre upp til Horpedalen, so møtte dei eit likfylgje. Han jo gekk til sides; men han svar stolen leda seg ikkje or vegen, en då han jo hadde varskutt han. Han Svar vart svært sjuk Han fo Hangen og an mann frå stølen skulde eingng frami Supphelledale på nottegjan. Då dei kom vil ei grind under stova hans smed-svar, sette han fo i å stratteld; "Kva er det du lær at?" spurde den andre Han so svara: Der du ikkje dei tvo drangane burte på Øiste-svaa (=hednedregst som held på og slæst og rast so fælt? Den andre sag ingenting Han Anders Hattestad så eingeng: Eg er so rar i kveld, eg møtte noko rusk nede i gota, eg trur det vert lik snart, vi stund etter døydde eit barn på oddmund-garden.

Access restriction

Copyright

fullscreen: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum 1929/1930 Balestrand

Archive folder

Record collection

Record

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite

Full record

This page